Mark 12:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
دئن عالئملرئندن بئری یاخینلاشیب، اونلارین موباحئثه‌لرئنه قولاق آسدی و عئسانین اونلارا یاخشی جاواب وردئیئنی اشئدنده، عئسادان سوروشدو: «امرلرئن لاپ بئرئنجئسی هانسی‌دیر؟»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
İlahiyyatçılardan biri gəlib onların mübahisələrinə qulaq asdı və İsanın onlara yaxşı cavab verdiyini görüb Ondan soruşdu: «Əmrlərin ən əsası hansıdır?»
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
دئن عالئملرئندن بئري ياخينلاشيب، اونلارين موباحئثه​لرئنه قولاق آسدي و عئسانين اونلارا ياخشي جاواب وردئيئني اشئدنده، عئسادان سوروشدو: "امرلرئن لاپ بئرئنجئسي هانسي‌دير؟"