Mark 13:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
چونکی او گونلرده اله موصئبت اولاجاق کی، تارینین یاراتدیغی کائناتین باشلانیشیندان ائندئیه قدر اونون کئمی نه اولوب، نه ده اولاجاق.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Çünki o günlərdə elə bir əzab-əziyyət olacaq ki, Allahın yaratdığı bu kainatın başlanğıcından indiyə qədər beləsi olmayıb və heç olmayacaq da.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
چونکي او گونلرده اله موصئبت اولاجاق کي، تارينين ياراتديغي کائناتين باشلانيشيندان ائندئيه قدر اونون کئمي نه اولوب، نه ده اولاجاق.