Mark 13:8 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

چونکی مئلّت، مئلّت اوستونه و مملکت، مملکت اوستونه قالخاجاق. چوخ یرلرده زلزله‌لر اولاجاق، آجلیق دوشه‌جک، بونلار سانجی‌لارین باشلانیشی‌دیر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Çünki millət millətə, padşahlıq padşahlığa qarşı çıxacaq. Yerbəyer zəlzələlər və aclıq olacaq. Bunlar sanki doğuş ağrılarının başlanğıcıdır.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

چونکي مئلّت، مئلّت اوستونه و مملکت، مملکت اوستونه قالخاجاق. چوخ يرلرده زلزله​لر اولاجاق، آجليق دوشه​جک، بونلار سانجي‌لارين باشلانيشي‌دير.