Mark 14:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
یمک یئینده عئسا چؤره‌یی گؤتوروب شوکور اتدی و بؤلوب شاگئردلره وردی و اونلارا ددی: «آلین، بو، منئم بدنئمدئر.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onlar yeyəndə İsa çörək götürdü, şükür duası edib onu böldü və şagirdlərə verərək dedi: «Alın! Bu Mənim bədənimdir».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
يمک يئينده عئسا چؤره‌يي گؤتوروب شوکور اتدي و بؤلوب شاگئردلره وردي و اونلارا ددي: "آلين، بو، منئم بدنئمدئر."