Mark 14:49 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

من هر گون معبدده تعلئم ورنده یانینیزدا ائدئم، آمّا منی توتمادینیز. لاکئن قوی یازیلار یرئنه یتئشسئن.»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Hər gün məbəddə sizin yan-yörənizdə təlim öyrədirdim, heç Məni tutmadınız. Amma qoy Müqəddəs Yazılar yerinə yetsin».

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

من هر گون معبدده تعلئم ورنده يانينيزدا ائدئم، آمّا مني توتمادينيز. لاکئن قوي يازيلار يرئنه يتئشسئن."