Mark 14:58 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
«بئز اشئتدئک کی، دیئردی: ”الله تئکئلمئش بو معبدی ییخیب، الله تئکئلمهمئش اؤزگه بئرئنی اوچ گونده بئنا ادهرم.“»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
«Biz Onun belə dediyini eşitdik: “Mən əllə qurulan bu məbədi dağıdıb üç gün ərzində əllə qurulmayan başqa bir məbəd tikəcəyəm”».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
"بئز اشئتدئک کي، ديئردي: «الله تئکئلمئش بو معبدي ييخيب، الله تئکئلمهمئش اؤزگه بئرئني اوچ گونده بئنا ادهرم.»"