Mark 15:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
عسگرلر عئسانی ائستهزا ادندن سونرا قیرمیزی شئنلی اونون اَینئندن چیخاردیب اؤز پالتارینی گیدئردئلر. و اونو چارمیخا چکئلمک اوچون اشئیه چیخارتدیلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onu ələ salandan sonra tünd qırmızı xalatı əynindən çıxarıb Öz paltarlarını geyindirdilər. Sonra Onu çarmıxa çəkmək üçün bayıra apardılar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
عسگرلر عئساني ائستهزا ادندن سونرا قيرميزي شئنلي اونون اَينئندن چيخارديب اؤز پالتاريني گيدئردئلر. و اونو چارميخا چکئلمک اوچون اشئيه چيخارتديلار.