Mark 16:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
هفته‌نئن ائلک گونو سحر ارکن، عئسا دئرئلندن سونرا اوّلجه اؤزونو مجدللی مریمه گؤرستدی. عئسا مریمدن یدّی ناپاک روح قووموشدو.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
İsa həftənin birinci günü səhər tezdən, diriləndən sonra əvvəlcə yeddi cin qovduğu Məcdəlli Məryəmə göründü.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
هفته​نئن ائلک گونو سحر ارکن، عئسا دئرئلندن سونرا اوّلجه اؤزونو مجدللي مريمه گؤرستدي. عئسا مريمدن يدّي ناپاک روح قووموشدو.