Mark 2:19 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

عئسا اونلارا ددی: «بَیئن قوناقلاری، بَی اونلارلا اولان واخت، مگر اوروج توتارلار؟ نه قدر کی، بَی اونلارلا وار، اونلار اوروج توتا بئلمزلر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

İsa onlara cavab verdi: «Bəy yanlarında olanda sağdışı və soldışı oruc tutarmı? Nə qədər ki bəy onların yanındadır, onlar oruc tutmazlar.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

عئسا اونلارا ددي: "بَيئن قوناقلاري، بَي اونلارلا اولان واخت، مگر اوروج توتارلار؟ نه قدر کي، بَي اونلارلا وار، اونلار اوروج توتا بئلمزلر.