Mark 3:4 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

و اونلارا ددی: «سبّت گونونده نه اتمک جائزدئر یاخشیلیق اتمک، یوخسا پئسلئک اتمک؟ جان قورتارماق، یوخسا جان آلماق؟» اونلار ساکئت دورموشدولار.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Sonra İsa onlara dedi: «Hansına icazə var, Şənbə günü yaxşılıq, yoxsa pislik etməyə, kiminsə canını xilas etməyə, yoxsa öldürməyə?» Onlarsa susurdu.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

و اونلارا ددي: "سبّت گونونده نه اتمک جائزدئر ياخشيليق اتمک، يوخسا پئسلئک اتمک؟ جان قورتارماق، يوخسا جان آلماق؟" اونلار ساکئت دورموشدولار.