Mark 4:19 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

آمّا بو دونیانین اوموراتی، مال-دؤولتئن آلدادیجیلیغی، و آیری شیلرئن هوسلری آرایا گئرئب کلامی بوغور و او، ثمره‌سئز اولور.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

lakin bu dövrün qayğıları, var-dövlətin aldadıcılığı və başqa şeylərə olan ehtiraslar araya girib kəlamı boğur və kəlam barsız olur.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

آمّا بو دونيانين اوموراتي، مال-دؤولتئن آلداديجيليغي، و آيري شيلرئن هوسلري آرايا گئرئب کلامي بوغور و او، ثمره​سئز اولور.