Mark 4:21 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

عئسا اونلارا ددی: «آیا لامپانی یاندیریب دولچا آلتینا یا دا یاتاق آلتینا قویارلار؟ مگر لامپا، اونون اوچون دیئل کی، لامپا قابینا قویولسون؟

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

İsa onlara dedi: «Çırağı qabın yaxud yatağın altına qoymaq üçünmü gətirirsiniz? O, çıraqdana qoymaq üçün deyilmi?

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

عئسا اونلارا ددي: "آيا لامپاني يانديريب دولچا آلتينا يا دا ياتاق آلتينا قويارلار؟ مگر لامپا، اونون اوچون ديئل کي، لامپا قابينا قويولسون؟