Mark 5:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
یالوارا-یالوارا اونا ددی: «قیزیم اؤلوم حالیندادیر. گل اَللرئنی اونون اوستونه قوی کی، صاغالیب یاشاسین.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ona çox yalvarıb dedi: «Qızcığazım can üstündədir. Gəl əllərini onun üstünə qoy ki, sağalıb yaşasın».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
يالوارا-يالوارا اونا ددي: "قيزيم اؤلوم حاليندادير. گل اَللرئني اونون اوستونه قوي کي، صاغاليب ياشاسين."