Mark 6:45 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

عئسا آنَن شاگئردلرئنی قاییغا مئندئردی کی، اوندان قاباق دهنزئن او تایینا، بیت‌صیدایا گتسئنلر و او اؤزو جاماعاتی مورخّص ادئردی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Bundan dərhal sonra İsa camaatı evlərinə göndərərkən şagirdlərini də məcbur etdi ki, qayığa minib Özündən əvvəl o biri sahilə – Bet-Saydaya keçsinlər.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

عئسا آنَن شاگئردلرئني قاييغا مئندئردي کي، اوندان قاباق دهنزئن او تايينا، بيت​صيدايا گتسئنلر و او اؤزو جاماعاتي مورخّص ادئردي.