Mark 6:50 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
چونکی اونلارین هامیسی اونو گؤروب، دهشته دوشموشدولر. عئسا آنَن اونلارلا دانیشیب، ددی: «اوره‌یئنئز اوزولمه‌سئن، منم. قورخمایین.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Çünki hamı Onu görüb lərzəyə düşmüşdü. Lakin bu anda İsa onlara müraciət edib dedi: «Cəsarətli olun, Mənəm, qorxmayın!»
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
چونکي اونلارين هاميسي اونو گؤروب، دهشته دوشموشدولر. عئسا آنَن اونلارلا دانيشيب، ددي: "اوره‌يئنئز اوزولمه‌سئن، منم. قورخمايين."