Mark 8:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
«یدّی چؤرهیی دؤرد مئن نفرئن آراسیندا پایلادیغیم زامان، آرتیق قالان تئکهلردن نچه زنبئل دولدوردونوز؟» شاگئردلر جاواب وردئلر: «یدّی زنبئل.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
«Yeddi çörəyi dörd min nəfərin arasında bölüb paylayanda çörək tikələrindən neçə səbət doldurdunuz?» Onlar dedilər: «Yeddi».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
"يدّي چؤرهيي دؤرد مئن نفرئن آراسيندا پايلاديغيم زامان، آرتيق قالان تئکهلردن نچه زنبئل دولدوردونوز؟" شاگئردلر جاواب وردئلر: "يدّي زنبئل."