Mark 8:23 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

عئسا کورون الئندن توتوب اونو کنددن اشئیه چیخارتدی و گؤزلرئنه توپوروب اَللرئنی اونون اوستونه قویدو و اوندان سوروشدو: «بئر شی گؤرورسن؟»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

İsa korun əlindən tutub kənddən kənara apardı. Sonra onun gözlərinə tüpürüb əllərini onun üzərinə qoydu və soruşdu: «Bir şey görürsənmi?»

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

عئسا کورون الئندن توتوب اونو کنددن اشئيه چيخارتدي و گؤزلرئنه توپوروب اَللرئني اونون اوستونه قويدو و اوندان سوروشدو: "بئر شي گؤرورسن؟"