Mark 9:39 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

آمّا عئسا اونا ددی: «اونا مانع اولمایین. هچ کئم یوخدور کی، منئم آدیمدا مؤجوزه ادئب، سونراسی دا منی یامانلاسین.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

İsa onlara dedi: «Ona mane olmayın! Elə bir adam yoxdur ki, Mənim adımla möcüzə göstərsin və sonra Məni pisləsin.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

آمّا عئسا اونا ددي: "اونا مانع اولمايين. هچ کئم يوخدور کي، منئم آديمدا مؤجوزه ادئب، سونراسي دا مني يامانلاسين.