Mark 9:42 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

منه ائمان گتئرن بو اوشاقلاردان بئرئنی کئم گوناها باتیرسا، اونون اوچون داها یاخشی‌دیر کی، بوینونا دیئرمان داشینی باغلاییب، دهنزه آتیلسین.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Kim Mənə iman edən bu kiçiklərdən birini pis yola çəkərsə, öz boynuna böyük bir dəyirman daşı asıb dənizə atılmaq onun üçün daha yaxşı olar.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

منه ائمان گتئرن بو اوشاقلاردان بئرئني کئم گوناها باتيرسا، اونون اوچون داها ياخشي‌دير کي، بوينونا ديئرمان داشيني باغلاييب، دهنزه آتيلسين.