Matthew 1:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اونون اَری یوسئف، صالح بئر آدام اولدوغونا گؤره، ائسته‌مئردی کی، اونو روسوای اتسئن و بو نئیّتده ائدی کی، گئزلئجه اونو بوشاسین.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onun nişanlısı Yusif saleh bir adam idi və Məryəmi camaat arasında rüsvay etmək istəməyərək gizlicə boşamaq niyyətinə düşdü.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اونون اَري يوسئف، صالح بئر آدام اولدوغونا گؤره، ائسته‌مئردي کي، اونو روسواي اتسئن و بو نئيّتده ائدي کي، گئزلئجه اونو بوشاسين.