Matthew 10:23 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بئر شهرده سئزی قوودوقلاری زامان، او بئرئسئنه قاچین. چونکی دوغروسونو سئزه دیئرم، سئز، ائسرایئل شهرلرئنی دولانیب قورتارمامیش، ائنسان اوغلو گله‌جک.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Sizi bir şəhərdə təqib edəndə başqasına qaçın. Çünki sizə doğrusunu deyirəm: siz İsrail şəhərlərini dolaşıb-qurtarmamış Bəşər Oğlu gələcək.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

بئر شهرده سئزي قوودوقلاري زامان، او بئرئسئنه قاچين. چونکي دوغروسونو سئزه ديئرم، سئز، ائسرايئل شهرلرئني دولانيب قورتارماميش، ائنسان اوغلو گله​جک.