Matthew 10:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اونا گؤره، اونلاردان قورخمایین؛ چونکی اله گئزلی بئر شی یوخدور کی، آچیغا چیخماسین و اله اؤرتولو شی ده یوخدور کی، بئلئنمه‌سئن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Beləliklə, onlardan qorxmayın. Çünki elə örtülü bir şey yoxdur ki, aşkara çıxmayacaq və elə gizli bir şey yoxdur ki, bilinməyəcək.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اونا گؤره، اونلاردان قورخمايين؛ چونکي اله گئزلي بئر شي يوخدور کي، آچيغا چيخماسين و اله اؤرتولو شي ده يوخدور کي، بئلئنمه‌سئن.