Matthew 10:37 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

آتاسینی و یا آناسینی مندن آرتیق سِوَن، منه لایئق دیئل؛ اوغلونو و یا قیزینی مندن آرتیق سِوَن منه لایئق دیئل.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Atasını ya anasını Məndən artıq sevən kəs Mənə layiq deyil. Oğlunu ya qızını Məndən artıq sevən də Mənə layiq deyil.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

آتاسيني و يا آناسيني مندن آرتيق سون، منه لايئق ديئل؛ اوغلونو و يا قيزيني مندن آرتيق سون منه لايئق ديئل.