Matthew 12:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
او واخت ائبلئس الئنده اسئر اولموش کور و لال بئرئنی عئسانین یانینا گتئردئلر و عئسا اونا شفا وردی. اِله کی، کور و لال اولان بو آدام، هم گؤرمهیه هم ده دانیشماغا باشلادی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ondan sonra İsanın yanına cinə tutulmuş kor və lal bir adamı gətirdilər. İsa ona şəfa verdi. Beləcə o danışmağa və görməyə başladı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او واخت ائبلئس الئنده اسئر اولموش کور و لال بئرئني عئسانين يانينا گتئردئلر و عئسا اونا شفا وردي. اِله کي، کور و لال اولان بو آدام، هم گؤرمهيه هم ده دانيشماغا باشلادي.