Matthew 12:32 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

کئم ائنسان اوغلونون ضئدّئنه دانیشسا، باغیشلانار؛ آمّا کئم موقدّس روحون ضئدّئنه دانیشسا، نه بو عالمده باغیشلانار، نه ده گله‌جکده.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Kim Bəşər Oğluna qarşı söz söyləyərsə, bağışlanacaq; amma kim Müqəddəs Ruha qarşı söyləyərsə, nə bu dövrdə bağışlanacaq, nə də gələcək dövrdə.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

کئم ائنسان اوغلونون ضئدّئنه دانيشسا، باغيشلانار؛ آمّا کئم موقدّس روحون ضئدّئنه دانيشسا، نه بو عالمده باغيشلانار، نه ده گله‌جکده.