Matthew 12:40 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

چونکی نجه یونوس اوچ گون-اوچ گجه نهنگئن قارنیندا قالدی، ائنسان اوغلو دا اوچ گون-اوچ گجه یرئن ائچئنده اِله قالاجاق.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Çünki Yunus üç gün-üç gecə nəhəng balığın qarnında necə qalmışdısa, Bəşər Oğlu da üç gün-üç gecə yerin bağrında elə qalacaq.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

چونکي نجه يونوس اوچ گون-اوچ گجه نهنگئن قارنيندا قالدي، ائنسان اوغلو دا اوچ گون-اوچ گجه يرئن ائچئنده اِله قالاجاق.