Matthew 14:13 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

عئسا بونو اشئدئب، اورادان تک باشینا قاییقلا ساکئت بئر یره گتدی. خالق بونو اشئدن واخت، شهرلردن پئیادا اونون دالینجا گتدی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

İsa bunu eşidib qayığa minərək təkbaşına oradan kimsəsiz bir yerə çəkildi. Bunu eşidən camaat şəhərlərdən piyada Onun ardınca getdi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

عئسا بونو اشئدئب، اورادان تک باشينا قاييقلا ساکئت بئر يره گتدي. خالق بونو اشئدن واخت، شهرلردن پئيادا اونون دالينجا گتدي.