Matthew 14:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
لاکئن شاگئردلر اونون گؤل اوستونده یرئمهسئنی گؤرن واخت قورخوب ددئلر: «بو بئر روحدور.» و دهشتدن چیغیرماغا باشلادیلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Şagirdlər isə İsanın gölün üstü ilə yeridiyini görəndə «Bu bir kabusdur!» deyərək lərzəyə düşdülər və qorxudan qışqırdılar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
لاکئن شاگئردلر اونون گؤل اوستونده يرئمهسئني گؤرن واخت قورخوب ددئلر: "بو بئر روحدور." و دهشتدن چيغيرماغا باشلاديلار.