Matthew 15:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
خالق لاللاری دانیشان، چولاقلاری صاغ، توپاللاری یرئین، و کورلاری گؤرن زامان تعجّوب ادئب ائسرایئلئن تاریسینا حمد اتدئلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Xalq görəndə ki lallar danışır, şikəstlər sağalır, topallar yeriyir və korlar görür, heyrətləndi və İsrailin Allahını izzətləndirdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
خالق لاللاري دانيشان، چولاقلاري صاغ، توپاللاري يرئين، و کورلاري گؤرن زامان تعجّوب ادئب ائسرايئلئن تاريسينا حمد اتدئلر.