Matthew 16:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
فرئسئلر‌له صادوقئلر یاخینلاشیب، عئسانی ائمتاحان اتمک اوچون اوندان ائسته‌دئلر کی، اونلارا گؤیدن بئر علامت گؤرسدسئن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Fariseylər və sadukeylər yaxınlaşıb İsanı sınamaq üçün xahiş etdilər ki, onlara göydən gələn bir əlamət göstərsin.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
فرئسئلر‌له صادوقئلر ياخينلاشيب، عئساني ائمتاحان اتمک اوچون اوندان ائسته‌دئلر کي، اونلارا گؤيدن بئر علامت گؤرسدسئن.