Matthew 16:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
او زامان شاگئردلر آنلادیلار کی، چؤرک مایاسیندان یوخ، فرئسئلرئن و صادوقئلرئن تعلئمئندن اوزاق قالماقلارینی نظرده توتموشدو.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O zaman onlar anladılar ki, İsa çörək mayasından yox, fariseylərin və sadukeylərin təlimindən qorunmağı nəzərdə tutmuşdu.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او زامان شاگئردلر آنلاديلار کي، چؤرک ماياسيندان يوخ، فرئسئلرئن و صادوقئلرئن تعلئمئندن اوزاق قالماقلاريني نظرده توتموشدو.