Matthew 16:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
عئسا فئلئپ قیصرئیّهسی طرفلرئنه گلدئیی زامان، اؤز شاگئردلرئندن سوروشدو: «خالق ائنسان اوغلونون کئم اولدوغونو دیئر؟»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
İsa Filip Qeysəriyyəsi bölgəsinə gəldiyi zaman Öz şagirdlərindən soruşdu: «Adamların dediyinə görə Bəşər Oğlu kimdir?»
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
عئسا فئلئپ قيصرئيهسي طرفلرئنه گلدئيي زامان، اؤز شاگئردلرئندن سوروشدو: "خالق ائنسان اوغلونون کئم اولدوغونو ديئر؟"