Matthew 16:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
چونکی کئم جانینی خئلاص اتمک ائستهسه، اونو ائتئرهجک؛ لاکئن کئم جانینی منئم یولومدا ائتئرسه، اونو قازاناجاقدیر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Kim canını xilas etmək istəyirsə, onu itirəcək, amma kim Mənə görə canını itirirsə, onu qoruyacaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
چونکي کئم جانيني خئلاص اتمک ائستهسه، اونو ائتئرهجک؛ لاکئن کئم جانيني منئم يولومدا ائتئرسه، اونو قازاناجاقدير.