Matthew 17:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
کفرناحوما گلدئکلری واخت، معبد وِرگئسئنی ییغانلار پطروسا یاخینلاشیب ددئلر: «سئزئن اوستادینیز ائکی دئرهم ورگئنی ورمئر؟»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Kefernahuma gəldikləri zaman məbəd vergisini yığanlar Peterə yaxınlaşıb dedilər: «Sizin Müəlliminiz vergi ödəmirmi?»
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
کفرناحوما گلدئکلري واخت، معبد وِرگئسئني ييغانلار پطروسا ياخينلاشيب ددئلر: "سئزئن اوستادينيز ائکي دئرهم ورگئني ورمئر؟"