Matthew 18:19 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

سئزه گئنه دیئرم کی، اگر سئزدن ائکی نفر یر اوزونده ائستیه‌جکلری هر هانسی بئر شی اوچون موتّفئق اولالار، گؤیلرده اولان آتام اونلار اوچون اده‌جک.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Yenə sizə doğrusunu deyirəm: yer üzündə sizlərdən iki nəfər diləyəcəkləri hər hansı bir şey üçün razılığa gələrsə, göylərdə olan Atam onların istəklərini yerinə yetirəcək.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

سئزه گئنه ديئرم کي، اگر سئزدن ائکي نفر ير اوزونده ائستيه​جکلري هر هانسي بئر شي اوچون موتّفئق اولالار، گؤيلرده اولان آتام اونلار اوچون اده​جک.