Matthew 18:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
ائنسانلاری بودرهدن شیلر اوچون وای بو دونیانین حالینا! بله شیلرئن گلمهسی گرکدئر، لاکئن وای او آدامین حالینا کی، بو شیلر اونون واسئطهسئله گلئر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
İnsanları pis yola çəkən şeylər üçün vay bu dünyanın halına! Belə şeylərin gəlməsi qarşısıalınmazdır, amma vay o adamın halına ki, bunlar onun vasitəsilə gəlir!
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ائنسانلاري بودرهدن شيلر اوچون واي بو دونيانين حالينا! بله شيلرئن گلمهسي گرکدئر، لاکئن واي او آدامين حالينا کي، بو شيلر اونون واسئطهسئله گلئر.