Matthew 19:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
آمّا عئسا اونلارا ددی: «هرکس بو سؤزو قبول اده بئلمز، مگر او آداملار کی، بو قابئلئیّت اونلارا ورئلئب.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Amma İsa onlara dedi: «Hər adam bu sözü qəbul edə bilməz, ancaq bu qabiliyyətin verildiyi adamlar qəbul edə bilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آمّا عئسا اونلارا ددي: "هرکس بو سؤزو قبول اده بئلمز، مگر او آداملار کي، بو قابئلئيّت اونلارا ورئلئب.