Matthew 24:22 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

اگر او گونلر قیسالماسایدی، هچ بئر ائنسان نئجات تاپمازدی. لاکئن سچئلمئش اولانلارین خاطئرئنه گؤره، او گونلر قیسالدیلاجاق.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Əgər o günlər qısaldılmasaydı, heç bir insan xilas ola bilməzdi. Amma seçilmişlərə görə o günlər qısaldılacaq.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

اگر او گونلر قيسالماسايدي، هچ بئر ائنسان نئجات تاپمازدي. لاکئن سچئلمئش اولانلارين خاطئرئنه گؤره، او گونلر قيسالديلاجاق.