Matthew 25:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
«او زامان گؤیون پادشاهلیغی او اون باکئره قیزا بنزه‌یه‌جک کی، چیراقلارینی گؤتوروب به‌یئن پئشوازینا چیخدیلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O zaman Səmavi Padşahlıq çıraqlarını götürüb bəyin qarşısına çıxan on qıza bənzəyəcək.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
"او زامان گؤيون پادشاهليغي او اون باکئره قيزا بنزه‌يه​جک کي، چيراقلاريني گؤتوروب به‌يئن پئشوازينا چيخديلار.