Matthew 25:37 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

او زامان صالح آداملار اونا جاواب ورئب دئیه‌جکلر: ”یارب، بئز سنی نه زامان آج گؤروب یدئرتدئک، یا دا سوسوز گؤروب سو وردئک؟

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Onda salehlər Ona cavab verib deyəcəklər: “Ya Rəbb, biz Səni nə vaxt ac görüb yemək verdik və ya susamış görüb su verdik?

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

او زامان صالح آداملار اونا جاواب ورئب دئيه​جکلر: «يارب، بئز سني نه زامان آج گؤروب يدئرتدئک، يا دا سوسوز گؤروب سو وردئک؟