Matthew 26:40 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

شاگئردلرئنئن یانینا قاییتدی و اونلاری یوخولامیش تاپدی. پطروسا ددی: «منئمله بئر ساعات دا اولسا، اویاق قالماغا قادئر دیئلدئنئز؟

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

İsa şagirdlərin yanına qayıdıb gördü ki, onlar yatıb. O, Peteri səslədi: «Məgər Mənimlə birlikdə bir saat oyaq qala bilməzdinizmi?

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

شاگئردلرئنئن يانينا قاييتدي و اونلاري يوخولاميش تاپدي. پطروسا ددي: "منئمله بئر ساعات دا اولسا، اوياق قالماغا قادئر ديئلدئنئز؟