Matthew 26:56 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
آمّا بونلارین هامیسی اونون اوچون باش ورئر کی، پیغمبرلرئن یازیلاری یرئنه یتئشسئن.» او زامان شاگئردلرئن هامیسی عئسانی قویوب قاچدیلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Amma bunların hamısı peyğəmbərlərin Yazıları yerinə yetsin deyə baş verdi». Onda bütün şagirdlər İsanı atıb qaçdılar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آمّا بونلارين هاميسي اونون اوچون باش ورئر کي، پيغمبرلرئن يازيلاري يرئنه يتئشسئن." او زامان شاگئردلرئن هاميسي عئساني قويوب قاچديلار.