Matthew 26:71 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
سونرا دروازایا طرف گتدی. اورادا آیری بئر کنئز اونو گؤروب اوراداکی‌لارا ددی: «بو دا ناصئره‌لی عئسا ائله ائدی.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Sonra darvazaya gələndə başqa bir qarabaş onu görüb oradakılara dedi: «Bu adam Nazaretli İsa ilə birlikdə idi».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سونرا دروازايا طرف گتدي. اورادا آيري بئر کنئز اونو گؤروب اوراداکي‌لارا ددي: "بو دا ناصئره​لي عئسا ائله ائدي."