Matthew 27:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
او زامان والی اونلاردان سوروشدو: «ائکئسئندن هانسینی ائسته‌یئرسئنئز کی، سئزئن اوچون آزاد ادئم؟» اونلار دا ددئلر: «باراَبّانی.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Vali onlardan soruşdu: «İkisindən hansını sizin üçün azad etməyimi istəyirsiniz?» Onlar da «Barabbanı» dedilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او زامان والي اونلاردان سوروشدو: "ائکئسئندن هانسيني ائسته‌يئرسئنئز کي، سئزئن اوچون آزاد ادئم؟" اونلار دا ددئلر: "باراَبّاني."