Matthew 27:54 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

یوزباشی و اونونلا عئسانین کشئیئنی چکنلر، زلزله‌نی و واقع اولان شیلری گؤروب قورخدولار و ددئلر: «دوغرودان دا بو آدام تارینین اوغلو ائدی.»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

İsaya nəzarət edən yüzbaşı və onunla birlikdə olan əsgərlər zəlzələni və baş verən şeyləri gördükdə «doğrudan da, bu Adam Allahın Oğlu idi» deyərək dəhşətə düşdülər.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

يوزباشي و اونونلا عئسانين کشئيئني چکنلر، زلزله​ني و واقع اولان شيلري گؤروب قورخدولار و ددئلر: "دوغرودان دا بو آدام تارينين اوغلو ائدي."