Matthew 3:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
عئسا تعمئد آلیب فورَن سودان چیخدی. او آندا گؤیلر آچیلدی و تارینین روحونو گؤردو کی، گؤیرچئن کئمی انئب اونون اوستونه قوندو.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
İsa vəftiz olunan kimi sudan çıxdı. O vaxt göylər yarıldı və Allahın Ruhunun göyərçin kimi endiyini və Öz üzərinə qonduğunu gördü.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
عئسا تعمئد آليب درحال سودان چيخدي. او آندا گؤيلر آچيلدي و تارينين روحونو گؤردو کي، گؤيرچئن کئمي انئب اونون اوستونه قوندو.