Matthew 4:8 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

ائبلئس گئنه عئسانی چوخ اوجا بئر داغین اوستونه آپاردی و اونا دونیانین بوتون اؤلکه‌لرئنی و اونلارین بوتون شؤوکتلرئنی گؤرسه‌دئب،

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

İblis yenə İsanı çox yüksək bir dağa çıxartdı. Ona dünyanın bütün padşahlıqlarını və şan-şöhrətini göstərib dedi:

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

ائبلئس گئنه عئساني چوخ اوجا بئر داغين اوستونه آپاردي و اونا دونيانين بوتون اؤلکه​لرئني و اونلارين بوتون شؤوکتلرئني گؤرسدئب،