Matthew 5:46 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اگر آنجاق سئزی سِوَنلری سِوه‌سئنئز، سئزئن نه اجرئنئز اولاجاق؟! مگر باج ییغانلار دا بله اتمئرلر؟!
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Əgər sizi sevənləri sevirsinizsə, nə mükafatınız olacaq? Vergiyığanlar da belə etmirmi?
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اگر آنجاق سئزي سِوَنلري سِوه​سئنئز، سئزئن نه اجرئنئز اولاجاق؟! مگر باج ييغانلار دا بله اتمئرلر؟!