Matthew 6:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
یر اوزونده اؤزونوزه خزئنه‌لر ییغمایین؛ اورادا گووه و پاس اونلاری محو ادر؛ و اوغرولار اورانی یاریب اوغورلارلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Yer üzündə özünüzə xəzinələr yığmayın. Orada güvə və pas onları məhv edər ya da oğrular girib oğurlayar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ير اوزونده اؤزونوزه خزئنه​لر ييغمايين؛ اورادا گووه و پاس اونلاري محو ادر؛ و اوغرولار اوراني ياريب اوغورلارلار.