Matthew 6:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
دوعا اتدئیئن واخت، بوتپرستلر کئمی بوش سؤزلر دمه؛ چونکی اونلار اله گومان ادئرلر کی، سؤزلرئنئن چوخلوغو ائله دوعالاری اشئدئله‌جک.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Dua edəndə bütpərəstlər kimi boşboğazlıq etməyin. Çünki onlar düşünür ki, çox söz söyləməklə eşidiləcəklər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
دوعا اتدئيئن واخت، بوتپرستلر کئمي بوش سؤزلر دمه؛ چونکي اونلار اله گومان ادئرلر کي، سؤزلرئنئن چوخلوغو ائله دوعالاري اشئدئله​جک.